Archives de l’auteur : Arnoflav

A propos Arnoflav

Jeune étudiant encore idéaliste et innocent débutant dans la langue de Pouchkine, et tentant de survivre au climat et à l'immensité russe. Faut-il être un fou pour partir dans l'une des villes les plus froides du monde ? Fou de culture russe, sans doute. Passionné par l'histoire et la langue russe, il fallait bien vivre un an dans la ville des tsars pour approcher de plus près cette fameuse âme slave. Bref, ceci est l'histoire d'une année en Russie.

Je peux pas, j’ai Bania.

« J’ai vu des choses étranges au pays des Slaves, tandis que je me rendais ici. J’ai vu des bains de bois chauffer à blanc, puis, les gens se mettent tout nus, s’aspergent d’eau de tan, s’arment d’une poignée de verges … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

L’alcool en Russie (2/2) : Notre mère Vodka.

Il est évident que même les plus ignorants de la langue de Pouchkine connaissent au moins un nom russe : Vodka. Littéralement, cela signifie, « petite eau ». C’est dire si ce terme résume la manière commune et régulière de sa consommation en … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | 2 commentaires

Un peuple enfermé : le siège de Leningrad.

Demain ne sera pas une journée ordinaire pour les habitants de Saint-Petersbourg. Comme tous les ans, à cette époque, les rues fleurissent de drapeaux rouges, de photos noires et blanches, et les têtes des plus âgés se font encore plus … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | 2 commentaires

Vacances et voyages

Tout d’abord, permettez-moi de vous souhaiter à tous de très bonnes fêtes de fin d’année.  Je tenais aussi à vous annoncer que je vais profiter des vacances d’hiver russe pour voyager un peu sur d’autres horizons, aussi je m’excuse de … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

L’alcool en Russie (1/2) : Gueule de bois sibérienne

Début août 2012, Sibérie. Le soleil a déjà disparu depuis quelques heures de l’autre coté des épaisses montagnes qui bordent le lac Baïkal. En dehors de l’étage de la petite auberge que nous occupons, l’obscurité est presque complète. C’est à … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | 1 commentaire

Dievouchka : anthropologie des jeunes femmes russes

« Dievouchka », vous l’apprendrez vite, est l’un des indispensables du vocabulaire russe. Utile autant pour appeler une serveuse qu’attirer l’attention de n’importe quelle fille entre 14 et 25 ans. Ce « Mademoiselle », enfin plutôt « jeune fille » russe, n’est en aucun cas à … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | 8 commentaires

Le marché d’hiver: entre fourrures russes et vendeurs caucasiens

Alors que certains arbres ne se sont toujours pas dépouillés de leurs feuilles, les premiers flocons de neige se sont posés sur le sol russe. Les météorologues nous prédisent d’ailleurs l’un des hivers les plus rudes de ces dernières années. … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | 3 commentaires